Thoibao.de bị VietNamNet chấm dứt hợp tác vì đăng tải nhiều thông tin xuyên tạc

Thứ tư - 05/07/2017 23:08
LTS: Báo VietNamNet (cơ quản chủ quản là Bộ Thông tin và Truyền thông) vừa đăng bài cho biết đã chấm dứt hợp tác với Thoibao.de. Theo đó, vào năm 2014 VietNamNet và Thoibao.de đã thống nhất trao đổi thông tin với nhau... Tuy nhiên do nhận thấy Thoibao.de liên tục đăng nhiều thông tin không chính xác, thiếu kiểm chứng nên báo VietNamNet đã chấm dứt hợp tác với Thoibao.de.
Trên Thoibao.de xuất hiện bài viết tiêu cực về chuyến thăm Đức của Thủ tướng. Bài viết được nhiều trang mạng xã hội trong và ngoài nước trích đăng lại. Ảnh chụp màn hình FB Việt Tân.
Trên Thoibao.de xuất hiện bài viết tiêu cực về chuyến thăm Đức của Thủ tướng. Bài viết được nhiều trang mạng xã hội trong và ngoài nước trích đăng lại. Ảnh chụp màn hình FB Việt Tân.
 

Thời gian vừa qua, theo dõi những bài viết trên Thoibao.de, chúng tôi nhận thấy một số thông tin xuyên tạc, suy diễn.

Nhận lời mời của Thủ tướng Angela Merkel, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và phu nhân thăm CHLB Đức và tham dự hội nghị thượng đỉnh G20 tại TP Hamburg từ ngày 5-11/7, sau đó Thủ tướng cùng phu nhân sẽ thăm chính thức Hà Lan.

Trên Thoibao.de xuất hiện bài viết tiêu cực về chuyến thăm Đức của Thủ tướng. Bài viết được nhiều trang mạng xã hội trong và ngoài nước trích đăng lại và dường như có ai đó cố tình phát tán những thông tin này trên mạng xã hội Facebook bằng hình thức trả tiền quảng cáo.

Cũng từ đó nhiều bài viết, bình luận trên các trang mạng là sự duy diễn có chủ ý gắn với sự kiện tòa án Việt Nam vừa kết án Nguyễn Ngọc Như Quỳnh vi phạm pháp luật mà họ rêu rao là vi phạm nhân quyền.

Sự suy diễn, gán ghép lái vấn đề sang hướng khác làm đánh lạc suy nghĩ chính là cách làm báo giả dối, thiếu khách quan, chỉ có thực tiễn mới là quan tòa phán xét công tâm. Bất cứ một sự gán ghép, che giấu nào cũng bị phanh phui trước ánh sáng.

Trên mạng xã hội đang lan truyền nhiều suy diễn khác nhau xung quanh bài báo này. Trong đó có người nhầm thoibao.de thành NguoiViet.de (bên trái). Nguồn: FB Hào Song Trần


Sự kiểm chứng thông tin trong thời đại ngày nay không có gì khó, nhất là trong thế giới phẳng này. Uy tín của một tờ báo chính là sự trung thực khách quan. Một tờ báo mang sứ mệnh cung cấp thông tin cho đồng bào mình ở xa tổ quốc điều đó lại càng quan trọng.

Cộng đồng người Việt ở Đức hiện nay tương đối đông, khoảng 100.000 người. Họ cần cù làm ăn, tuân thủ luật pháp nước bạn; đại đa số tích cực tham gia các hoạt động văn hoá, nghệ thuật, giao lưu, gặp gỡ do cộng đồng tổ chức.

Dân số người Việt tại Đức tương đối trẻ tuổi so với trung bình và các nhóm người thiểu số khác. Họ tích cực đóng góp xây dựng quê hương thứ hai của mình đồng thời luôn hướng về quê hương. Nhu cầu được cung cấp thông tin trung thực khách quan về tình hình đất nước, những sự kiện chính trị, tình hình phát triển đất nước… trở thành nhu cầu thường xuyên. Nó là sợi dây kết nối tình cảm, là mong mỏi của mỗi người con xa xứ. Và Thoibao.de đã phần nào làm được điều đó.

Ở trong nước, không chỉ riêng những gia đình có con em đang sinh sống làm việc học tập tại Đức mong mỏi được tìm hiểu về tình hình nước Đức mà ngay cả độc giả cả nước cũng muốn tìm hiểu về nước Đức nơi mà tình hữu nghị truyền thống đã gắn bó hai dân tộc từ lâu đời.

Và cũng chính vì nhu cầu như vậy nên vào năm 2014 VietNamNet và Thoibao.de đã thống nhất trao đổi thông tin với nhau. Về phía VietNamNet cung cấp các nội dung dưới dạng bài viết, video, hình ảnh về các vấn đề chính trị, kinh tế, xã hội, văn hóa, những chủ trương chính sách mới nhất về kinh tế, giáo dục, văn hóa… Và ngược lại, Thoibao.de cũng cung cấp tình hình kinh tế văn hóa xã hội và các nội dung do báo VietNamNet yêu cầu.

TBT VietNamNet Bùi Sỹ Hoa (bên trái) và TB thoibao.de ký kết bản ghi nhớ. Nguồn: FB Hào Song Trần


Việc trao đổi thông tin giữa hai báo là cho mục đích hợp tác hữu nghị và hợp tác báo chí. Bản hợp đồng này có hiệu lực trong vòng một năm, kể từ 20/11/2014. Như vậy có thể thấy những nội dung thỏa thuận đều rất rõ ràng nhằm nâng cao sự hiểu biết tình hình đất nước là sợi dây kết nối cho bà con người Việt ở Đức.

Tuy nhiên do nhận thấy Thoibao.de liên tục đăng nhiều thông tin không chính xác, thiếu kiểm chứng nên báo VietNamNet đã chấm dứt hợp tác với Thoibao.de.

Tấn Đăng

Nguồn tin: VietNamNet

Tổng số điểm của bài viết là: 21 trong 6 đánh giá

Xếp hạng: 3.5 - 6 phiếu bầu
Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

  • do stuttgart

    THỜIBÁO.DE - MỘT TỜ BÁO PHẢN BỘI TỔ QUỐC ,

    Thoibao.de, được biết đến là Tờ Báo lớn nhất của Cộng đồng người Việt tại Cộng Hòa Liên Bang Đức, chính tờ báo này một thời đã hướng về quê hương đất nước có những bài viết mang tính xây dựng, bằng những thông tin hữu ích phản ánh trung thực về đất nước. Đồng thời, cũng là sợi dây kết nối giữa cộng đồng người Việt xa quê hương với Tổ quốc.

    http://www.sandinhblog.com/2017/07/thoibaode-mot-to-bao-phan-boi-to-quoc.html

      do stuttgart   18/07/2017 02:18
  • Phan An

    Ngày 11/7, thoibao.de đăng tải bài viết "Truyền thông quốc tế kinh ngạc khi quan sát ông Phúc nghe nhạc bên lề G20" của Lê Trung Khoa, trong đó Lê Trung Khoa trích dẫn bài báo của trên tờ Nam Đức (Süddeutsche Zeitung) cho rằng, tờ báo này đã quan sát và bình luận thẳng thắn về Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, trích nguyên văn "lúc ông này được mời tới thưởng thức nghệ thuật cao cấp của phương tây, họ đã rất ngạc nhiên khi phát hiện ông Phúc có những cử chỉ lạ, gây ồn ào ảnh hưởng đến bà Thủ tướng Đức và các nguyên thủ quốc gia dự hội nghị G20". Cùng với đó, thoibao.de đăng tải đoạn video clip "ông Phúc liên tay quạt xoành xoạch trong buổi hòa nhạc" làm dẫn chứng cho bình luận của Tờ Nam Đức.

    Nếu chỉ là một độc giả thường xuyên của thoibao.de thì chắc hẳn rằng, ai cũng sẽ "tin" những bình luận kia là đúng. Nhưng tác giả bài báo đã nhầm khi những thủ đoạn "cắt, ghép" để có được clip với nội dung "hoàn hảo" kia không qua được mắt những độc giả sáng suốt. Trên thực tế, đoạn mô tả Thủ tướng Việt Nam được tác giả Trung Khoa trích từ 1 câu duy nhất trong cả bài báo dài 2 trang nhan đề "Trump und der falsch verstandene Beifall" (tạm dịch: Ông Trump và cái vỗ tay hiểu lầm) ngày 8/7 của Tờ Nam Đức với nội dung chính là mô tả không khí buổi hòa nhạc ở nhà hát Elbphilharmonie tại Hamburg. Nhân vật được mô tả nhiều nhất là Tổng thống Mỹ Donald Trump và nội dung châm biếm nhất là về bà Ngoại trưởng Canada khi tờ báo này viết "bà Ngoại trưởng Canada còn gác cả chân và giày lên ghế đằng trước trong suốt buổi hòa nhạc". Đoạn nói về Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc chỉ là một dòng ngắn và không có hàm ý xấu. Nếu ai đọc cả bài của báo Nam Đức sẽ thấy tác giả chỉ sử dụng giọng văn bông đùa chứ hoàn toàn không nhắm vào ai với dụng ý xấu. Như vậy, những nhận xét mà tờ thoibao.de đưa ra như trên hoàn toàn là xuyên tạc, không đúng những gì báo Nam Đức đã viết và cho thấy dụng ý „bẩn“ của Lê Trung Khoa.

    Về chi tiết tờ thoibao.de đưa ra rằng, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dùng tờ chương trình để quạt trong video clip đầy đủ về buổi hòa nhạc được phát trên kênh Youtube (G20 live concert). Đúng, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc có dùng tờ chương trình để quạt nhưng Lê Trung Khoa suy diễn thành "Người ta hy vọng bà Thủ Tướng Đức không khó chịu đằng sau gáy, vì ông Thủ Tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc, người ngồi ngay sau bà Merkel, cứ không ngừng phe phẩy quạt bằng quyển chương trình" thì đó thật sự là "sự dối trá" và "bịa đặt hoang tưởng". Và nếu không có đoạn video G20 Live Concert (dài hơn 1 tiếng 30 phút, có thể dễ dàng tìm kiếm trên Youtube) thì có lẽ một lần nữa những độc giả của thoibao.de vẫn sẽ có cái nhìn như tác giả bài viết và "mục đích" hạ thấp uy tín Thủ tướng Việt Nam của Lê Trung Khoa sẽ đạt được.

    Để chứng minh cho sự thật "dối trá" này, xin mời độc giả vào kênh Youtube theo các link

    https://www.youtube.com/watch?v=tYFv3iOqI3w
    (Phút thứ 3´´66) hoặc clip full:

    https://www.youtube.com/watch?v=KxWLd8bOg4I&t=5683s
    (Phút 8.24, 9.34, 10, 10.18, 18.21.v.v...).

    Trong các đoạn video này, hầu hết các nhà lãnh đạo từ Thủ tướng Merkel, Chủ tịch Hội đồng châu Âu Donald Tusk, Tổng thống Argentina và nhiều nhà lãnh đạo khác đều sử dụng từ chương trình để quạt nhiều lần. Phải chăng, nếu đúng ý như Trung Khoa suy diễn thì có lẽ tất cả các nhà lãnh đạo ngồi trước hoặc ngồi sau các vị dùng quạt sẽ "khó chịu" đến từng nào. Một lần nữa, Lê Trung Khoa lại sử dụng „biệt tài“ cắt ghép hình ảnh để phục vụ mưu đồ đen tối của mình.

      Phan An   16/07/2017 21:34
  • Phan An

    Trong những ngày qua, sự kiện Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc có chuyến thăm Đức và tham dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 đã thu hút sự quan tâm lớn của dư luận trong và ngoài nước. Trong khi dư luận truyền thông trong nước và một số tờ báo tại Đức đánh giá cao về chuyến thăm này, thì một số tờ báo - trước nay vẫn được coi là "tờ báo của cộng đồng người Việt tại Đức" như thoibao.de đã "tung ra" nhiều bài viết của Lê Trung Khoa có những góc nhìn, đánh giá "bới móc", sử dụng thủ đoạn „cắt ghép“ nội dung, hình ảnh, thậm chí "xuyên tạc, bịa đặt“ nhằm làm xấu hình ảnh Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc trong mắt dư luận cộng đồng người Việt tại nước ngoài.

    Là một độc giả, tôi rất bức xúc khi đọc các viết gần đây của trang thoibao.de xuyên tạc chuyến thăm Đức của Thủ tướng. Đồng thời là người biết tiếng Đức, tôi đã đối chiếu bản gốc tiếng Đức với nội dung của thoibao.de và thấy thoibao.de đã cố tình xuyên tạc, cắt ghép nhiều nội dung, hình ảnh nhằm mục đích xấu.

      Phan An   16/07/2017 21:24
  • Minh

    "báo chí cách mạng" das sagt doch schon alles!

      Minh   13/07/2017 18:08
  • Hoàng Hà

    Tôi có theo dõi buổi tọa đàm trực tuyến của BBC tiếng Việt do Quốc Phương thực hiện. Qua những phát biểu của khách mời chủ yếu là hai ông "Tổng" của hai tờ báo của người Việt tại Đức. Tôi đánh giá một cách chủ quan rằng: ông Lê Trung Khoa làm tin một cách cá nhân, suy diễn có chủ ý. Chỉ mới nhìn cái lịch trình tiếp khách của Văn phòng Thủ tướng và Bộ ngoại giao trên mạng công khai của các cơ quan này mà ông đã giật một cái title làm người đọc hiểu nhầm một ván đề rất quan trọng. Qua đây tôi đánh giá là ông Khoa trình độ nghiệp vụ còn non và có vẻ "ngựa non háu đá". Chi tiết ông khoe cái thẻ Presse để cố chứng minh rằng ông là người có nghề, có uy tín để bào chữa cho cái thông tin ông đưa ra là có thật. Rồi ông khoe ông ngồi với những ai hàng sáng uống cà phê ở khách sạn tôi thấy ông đi hơi xa trong việc quảng bá cho bản thân mình, bởi ông là ai cộng đồng cũng như giới doanh nghiệp họ đều biết.

    Việc ông bênh vực cho mẹ Nấm để quảng bá cho nền tự do báo chí đến mức lôi cả việc đại sự quốc gia vào là việc làm ngớ ngẩn và lố bịch. Nó chứng minh một điều là nghiệp vụ báo chí của ông còn qúa non và xanh. Nếu ông cố tình gây scandal ăn theo sự việc mẹ Nấm nào đó thì ít nhiều ông đã thành công. Còn thực sự ông muốn làm báo thì nên xét lại tư cách truyền thông và nên đọc nhiều hơn để nâng cao nhận thức chính trị và kiến thức làm báo. Đừng vì vài cú tung hô mà bước đi quá đà thì sẽ có ngày tai họa đến với ông từ ngay chính độc giả của ông.

    Vài lời góp ý với ông LTK vì tôi biết viết trên thoibao.de sẽ bị ông xóa

      Hoàng Hà   10/07/2017 22:31

Những tin cũ hơn

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây